[Aula 10] Let's Learn Korean! - Verbo Ter (있다)

abril 30, 2015 Any 0 Comments

Olá Olá! Para hoje vamos ter em mente coisas importantes como quando aprendemos sobre o ver ser (이다), ok? Então se tem alguma dúvida é melhor dar uma olhadinha na lição correspondente pra fixar porque o resto eu dou uma explicada básica aqui, certo? Então vamos lá!

Primeiro vamos ter em mente algumas coisinhas: tanto o verbo ser (이다) quanto o verbo ter (있다) são considerados adjetivos em coreano, em frases com esses verbos não se usa as partículas de objetos, logo estaremos apenas com duas opções disponíveis, partículas de tópico e partículas de sujeito. Por isso, se você ainda tem alguma dúvida, então procure entender melhor essa matéria!

Let's Learn!!

O verbo 있다 significa ter, existir, estar e haver. Portanto não é muito difícil de entender. É claro que para usar esse verbo nós temos que conjugar sua forma, logo se queremos falar uma frase no presente, conjugamos no presente. A parte boa é que este verbo é regular, então ao contrario do verbo 이다 sua forma não muda e seguimos a regrinha aprendida na aula 02.

Veja:

있다 -> 있

있 + 어요 -> 있어요

Vamos ver exemplos com a estrutura, o que fazer e o que não fazer.

Nossa frase será: Eu tenho uma caneta.

저/나 - Eu

펜 - Caneta

내가 펜을 있어요.

내가 = 나 + 가

Observe o primeiro exemplo. O que está errado? Vejamos:

Adivinhar o que está errado é bem simples, basta olhar a partícula de objeto 을 para saber que a frase não está certa, afinal não usamos partícula de objeto com este verbo, apenas tópico e sujeito, logo a versão certa seria:

나는 펜이 있어요.

는 - Tópico

이 - Sujeito

Agora vamos ver a forma negativa, ou seja, o verbo "não ter". Vale lembrar que a regra de uso é a mesma.

없다 - 없

없 + 어요 = 없어요

Tendo aprendido a forma negativa e afirmativa, vamos ver exemplos em frases:

나는 차가 있어요 - Eu tenho um carro

나는 차가 없어요 - Eu não tenho um carro

나는 누나가 있어요 - Eu tenho uma noona (irmã mais velha para homens)

나는 누나가 없어요 - Eu não tenho uma noona (irmã mais velha para homens)

저는 책이 있어요 - Eu tenho um livro.